SÜDBAHN HEIZHAUS LIENZ 1871

 

M.Kolenig 9 2

                                                                                                      Foto: Martin Kolenig

Liebe Eisenbahnfreunde groß und klein, liebe Mitglieder!

Das Südbahn Heizhaus Lienz hat für dieses Jahr seine Pforten geschlossen. Wir bedanken uns bei allen sehr herzlich, die heuer unsere Ausstellung besucht haben. Viele zum ersten Mal, aber auch sehr, sehr viele zum wiederholten Mal. Danke für die vielen netten Gespräche, Anregungen und Rückmeldungen.

Wir freuen uns, Sie ab voraussichtlich 1.6.2019 wieder im Südbahn Heizhaus Lienz begrüßen zu dürfen.

 

Außerhalb unserer Öffnungszeiten erreichen Sie uns unter:

+43 (0)676/5518551 (Dr. Notdurfter)

Führungen von Gruppen möglich (Anmeldung mind. 1 Tag vorher)

Eintrittspreise 2018

Erwachsene € 6,00

Senioren, Jugendliche, Gruppen € 4,00

Kinder bis 10 Jahre frei

           

Wir weisen darauf hin, dass nicht alle Bereiche der Ausstellung barrierefrei sind.

Das Programm für 2019 befindet sich in Ausarbeitung und wird Ende November online gestellt.

 

 Italien Flagge

Cari amici delle ferrovie, grandi e piccoli, cari soci!

La Südbahn Heizhaus Lienz ha chiuso i battenti per quest'anno. Ringraziamo tutti coloro che hanno visitato la nostra mostra quest'anno. Molti per la prima volta, ma anche moltissimi, moltissimi per la seconda volta. Grazie per tutte le piacevoli conversazioni, suggerimenti e feedback.

Saremo lieti di accogliervi nuovamente alla Südbahn Heizhaus Lienz dal 1.6.2019.

 

Al di fuori dei nostri orari di apertura è possibile raggiungerci sotto:

43 (0)676/5518551 (Dr. Notdurfter)

Possibilità di visite guidate per gruppi (prenotazione con almeno 1 giorno di anticipo)

Prezzi d'ingresso 2018

Adulti € 6,00

Anziani, adolescenti, gruppi € 4,00

Bambini fino a 10 anni gratis

Vorremmo sottolineare che non tutte le aree espositive sono prive di barriere architettoniche.

Il programma per il 2019 è in preparazione e sarà online alla fine di novembre.

 Enlische Fahne

Dear railway friends, big and small, dear members!

The Südbahn Heizhaus Lienz has closed its doors for this year. We would like to thank everyone who visited our exhibition this year. Many for the first time, but also very, very many for the second time. Thank you for the many nice conversations, suggestions and feedback.

We look forward to welcoming you again to the Südbahn Heizhaus Lienz from 1.6.2019.

Outside our opening hours you can reach us under:

43 (0)676/5518551 (Dr. Notdurfter)

Guided tours for groups possible (registration at least 1 day in advance)

Admission prices 2018

Adults € 6,00

Seniors, teenagers, groups € 4,00

Children up to 10 years free

We would like to point out that not all areas of the exhibition are barrier-free.

The programme for 2019 is in preparation and will be online at the end of November.

                                                Heizhaus am 16.09.2018 in Lienz Markus klein

                                                                                              Foto: Markus Kristler (16.9.2018)                                         

 _____________________________________________________________________________

 

Vor den Vorhang:

Besonderer Dank gilt unseren Vereinsmitgliedern, die mit großer Begeisterung viele Stunden ihrer Freizeit dem Ausstellungsbetrieb im Heizhaus zur Verfügung stellen (alle ehrenamtlich):

Mag. Dr. Karl Notdurfter - Organisation des Ausstellungsbetriebes, Führungsleiter

Mag. Reinhold Pölsler, Peter Schromm, Dr. Peter Wibmer, Ewald Ortner, Ing. Wolfgang Fleissner - Führungen

Ernst Streit, Roland Kalser, Hans Vergeiner, Waltraud Lampersberger, Sonja Notdurfter - Kassa

Sonja Notdurfter - Gestaltung der Sonderausstellung

Ing. Martin Freigner, dem Tauernmuseum Schwarzach/St. Veit, Hans Auer und Helmut Meyer, sowie Markus Kristler für die zur Verfügungstellung der Ausstellungsexponate für die Sonderausstellung "Die Südbahn einst und jetzt"

Herrn Dr. Stefan Katzenbeisser für seine Beratung zur Erstellung der Sonderausstellung (Archivar Südbahn Heizhaus Lienz)

Den Mitgliedern der Sektion "Modellbahn" unter der Leitung von Markus Kristler, die immer wieder ihre helfende Hand reichen, wenn es darum geht, im und um das Heizhaus aufzuräumen, Waggone, Lokomotiven, Geräte,... zu verschieben oder instand zu setzen, u.v.m.

Herrn Gerfried Moll, der nimmermüde sich immer wieder neue Ausfahrten einfallen lässt und diese auch organisiert.

Herrn Roland Kalser mit seinem Stamm-Team (Ulli, Manfred und Andreas Kranister, Stefan Kirsch) für die Organisation des kulinarischen Bereiches während der Südbahntage und unserer Ausfahrten.

Allen Mitgliedern und Familienangehörigen, Freunden, Bekannten, die sich schon so oft für Einsätze bei den Südbahntagen und vor, während und nach unseren Ausfahrten mit dem Südbahn Express für unterschiedlichste Tätigkeiten zur Verfügung gestellt haben.

Danke auch an die Stadtgemeinde Lienz, dem Tourismusverband Osttirol, den örtlichen Tourismusorganisationen, vielen Hotel-, Gastronomie- und Handwerksbetrieben in Ost- und Südtirol und Oberkärnten für die Unterstützung und Zusammenarbeit.

Und nicht zuletzt möchten wir uns auch bei all jenen Mitgliedern bedanken, die in den letzten 30 Jahren den Verein und den Ausstellungsbetrieb aufgebaut haben und heuer im Frühjahr aus dem Vorstand ausgeschieden sind.

            Obmann Ing. Wolfgang Fleissner und die Vorstandsmitglieder
               des Vereines der Eisenbahnfreunde in Lienz

 

 

Copyright 2016